小妹跪求高手 關於單片機數據采集的問題

小妹是個理財公司業務經理 (香港母公司)
最近準備跳槽
但公司的會員資料是用磁條卡作成的
(以磁條卡刷在類似超市POS機上面)
小妹是個電腦大外行
跪求論壇高手  不知有什麼辦法
從這機器上面 讀取磁條卡資料 ?
(我只有機器 [ 至於型號 專有術語 我都不懂)

機型如圖中 實達pos機

http://image.youdao.com/search?q=%E5%AE%9E%E8%BE%BE%20POS%E6%9C%BA&keyfrom=web.top
有人說 只要接上仿真機就行
但 什麼是仿真機(不准笑 小妹真是白痴)
如果有深圳的朋友
小妹願意登門求教 並致上薄酬
我的 郵箱 dio1492@163.com